第二百三十五章 六道对穿肠(二) (第3/3页)
独孤鸿摇头叹息,颇有天下英雄谁抗手的味道。
无人异议,卦摊老板清清嗓子说出了第四对:“烟沿檐沿烟燕眼。”
又一个千古绝对,七字同音,更难得是两重字,字意完全不同,第一个烟字是名词,第二个烟字则做熏到解,第一个沿字是动词,第二个沿却又是名词,千年以来下对无数,堪称工整的却一个没有。
典故出自清朝末年,相传一人在门前生火,灶间柴烟沿那艳丽的屋檐氤氲地涌入了燕子窝中,大燕子飞出巢去,小燕子在窝中被熏的叽喳乱叫。
于是便有人以此为题出了这副上联,七字同音,讲述了一个美丽的故事。
听到这联,独孤鸿却笑了:“我完全不明白这对怎么会成为绝对?”
一群人尽数张目。
独孤鸿不慌不忙说出一番话来:“我很清楚的记得,在一本古籍中,曾经看到过这么一篇故事,叫做《渔渔鱼喻》,意思大体是这样的……”
屿域鱼腴,渔欲与渔。
臾遇雨,雨淤榆余,豫余,渔愈欲与渔。
遇妪,妪语渔语:“愚,雨欲渔鱼?”
渔语:“余愚鱼愈愚。”
域鱼腴余,渔愉。
鱼语:“遇雨愈愉?”
渔语:“雨雨余,浴娱愈。”
鱼逾,遇渔。【原创】
这东西倒是好背,通篇一字,yuyuyu乱说一气就是,不过想让大家明白独孤鸿还是费了好一通口舌,言罢独孤鸿道:“在下刚好见过这篇古文,所以那下联,便呼之欲出了:雨逾屿逾雨榆余!”[原创】
“第一个雨作名词,第二个雨是淋到之意,第一个逾是漫过,第二个逾可以解做岛屿超出水面的部分,不知这对先生满意否?”
“少侠大才!”卦摊先生叹息拜服,一揖到地,“只是不知那古籍何名?是哪位先贤所做?”
独孤鸿叹息:“唉,时日太久,已经记不得寥。”
他拿眼打量着卦摊先生扼腕叹息神色,心下却道:如果我说,这古籍是个叫独孤子的人做的,不晓得你会不会让我通过……