第三百一十九章 方澈单枪匹马,不足为惧! (第2/3页)
动,还真不好说。
而节目一旦出了国,收视率的情况方澈等人也不好掌握,所以干脆也别对赌了。
……
送走周胜元,许复利又不知道从哪里窜了出来:“谈妥了?”
“妥了。”
许复利拍了拍方澈的肩膀:“妥了就轮到我跟你聊啦,这一次舌尖引起的轰动很大,所以来购买舌尖海外版权的电视台不少。”
“澳大丽亚sbs电视台、得国zdf、新加坡……”
最后许复利顿了顿:“还有米国。”
方澈精神一振:“嚯,都冲到米国了?”
许复利的表情倒是有些尴尬:“嗐,也不是那么厉害,是米国的中文电视频道wmbc,这个电视台大多是华人在看,还有一个是湾区的ktsf,这个电视台的覆盖面倒不全是海外华人,但是体量不大。”
方澈明白了,说白了,还是影响力不够。
“多少钱?”方澈最关心的是这个。
许复利有些苦涩地笑了笑:“8万美金一集。”
合着整个第一季,也就450万人民币。
许复利担心方澈有思想包袱,各种劝说:“这真的不低了,上一部走出国门的华语纪录片,还是《春秋》,但是当时这部纪录片只卖到了新加坡,而且一集2万美金。”
“现在这种情况,已经是很好的了。”
方澈笑了笑,这价钱看上去确实不太好看。
但是这就是现状。
在地球上,《舌尖》最后也只卖到了6万美金一集。
方澈摆摆手:“没事,只要能走出去第一步,就有第二步。”
只要能赚你8万美金,总有一天,我就能赚你8个亿!
许复利看方澈状态稳定,松了口气:“只不过这段时间,可能需要占用你一点时间了,同时改编成好几种语言,配音、剪辑可能都需要人盯着。而且,所以可能需要你带着一半的团队,出国一段时间。”
方澈一愣:“出国?”
许复利急忙解释:“时间不会很久,而且也不会走远,主要是新加坡这几个地方,咱们这些主创团队,顺便也做做宣传嘛。”
“所有的经费,台里给报。这毕竟是走出国门的好事情,你要跟着一起见证啊。”
得,这事还推不掉了。
“你那《山海情》拍完了吧?”许复利问道。
方澈笑了笑:“拍完了,正要跟您商量播出的时间呢。”
许复利扶了扶眼睛:“时间我已经替你想好了。就在10月17号,因为这一天是扶贫日。”
好日子。
《山海情》放在这一天播,还真是应景。
“那就这么定了!”
……
许复利那边很快安排人给方澈等人办签证。
而方澈则找了个录音室,直接拿一个歌曲元件兑换了《dream it possible》的伴奏。
他的系统已经好久没用了。
但是每日一抽在。
现在手里积攒了大量的歌曲元件。
随后方澈就给许青蒂打了个电话:“青姐,忙啥呢?”
许青蒂那边百无聊赖:“没忙什么,刚给闵佳卉他们几个人做完了培训,无聊着呢。”
方澈笑道:“有个事,说出来你可能感兴趣。”
许青蒂打了个哈欠:“说吧,我听听。”
“进军欧美市场,去不去?”
电话那边的许青蒂直接从椅子上站了起来:“嗯?”
别说,热血沸腾了。
即使是透过一层黑丝,也感觉双腿有点发烫。
“去!”
说完之后,许青蒂就挂了电话,然后着急忙慌地坐飞机赶往了京城。
一路上许青蒂的心脏都在砰砰直跳。
进军国际,进军欧美。
原来姐还有这一天!
当天晚上,方澈就在京城见到了匆匆赶来的许青蒂。
许青蒂一脸兴奋:“你可算是把我想起来了,什么歌?”
方澈嘿嘿笑道:“一首广告歌。”
许青蒂直接懵了,甚至准备连夜扛着飞机回秦城。
“广告歌,用来冲击海外?”
方澈笑了笑:“这些你别管,你英文发音怎么样?”
许青蒂想了想,用两个字概括道:“味正!”
“那就行了,直接录歌吧。”方澈说着递过来一张纸。
上面写着歌词和曲谱。
歌名《dream it possible》。
歌词:“i will run i will climb i will soar.”
“i'm ued。”
“jumping out of my skin pull the chord”
……
许青蒂的英文确实可以,因此看完了一边歌词之后,对方澈的英文水平放心了。
毕竟,这是方澈的第一首英文歌。
而英文和中文在发音上的差异,导致两个语种的韵脚大不相同。
而方澈这首歌,所有的单词发音排布都没有问题。
那句话叫啥来着。
味正!
许青蒂走进录音间之前,还是有些踌躇的,因为不知道这首歌的曲子怎么样,有没有国际范。
但是当她就着伴奏唱了几句之后,许青蒂逐渐瞪大了自己那双好看的眼睛。
她发现只要自己按照方澈要求的方式去发音,去歌唱,录出来的成品几乎没有任何瑕疵。
“when your dreams e alive you're unstoppable……”
许青蒂逐渐沉浸在歌词和旋律之中。
这首歌,或许你不需要了解歌词的内容。
单单就是旋律和唱腔,就能让人感觉到一股充沛的生命力!
听到膏朝的部分,仿佛眼前出现了幻象,仿佛看到了辽阔而澎湃的海平面。
有一种荡气回肠的感觉。
“from the bottom to the top(从低谷到巅峰),we're sparking wild fire's(我们犹如燎燃的野火), aop(永不放弃永不退缩),the rest of our lives(穷尽余生永不停止)”
再看歌词,透着一种骨子里的倔强。
慢慢地,许青蒂唱进去了。
慢慢地,她唱完了。
但是唱完之后的许青蒂,表情无比地平静。
仿佛是想到了一些曾经的过往。
她也曾遇到过挫折,那是她第一次见方澈的时候。
奋斗了六年,封后在即,但是公司为了更好地制衡她和韩芳,在她制作冲击天后的专辑的时候,硬是找不到一位金牌制作人来帮他。
好在后来,方澈出现了。
再后来,许青蒂封后了,但是又如何呢?在圣海公司老总的眼里,许青蒂照样是个打工人。
我不高兴,可以直接断掉你的节目资源。
于时许青蒂出走圣海。
那一刻,是带着孤注一掷的心态的吧。
就算是有方澈打包票,但是没有人知道她到了登峰之后会是一番怎么样的境地啊。
可她还是去了,因为别无选择。
而后面的一切都证明,那一次,她赌对了。
生活是一道一道的坎坷横在身前,但是总要跨过去啊。
许青蒂入戏了。
“青姐?”方澈的声音在她耳边响起。
许青蒂一愣,从感慨中脱离出来,不知道怎么的,刚才自己的眼眶竟有些泛红。
随即她尴尬地笑了笑:“没事,歌真好。”
方澈笑了笑:“还没录完呢,还有一首中文版的。”
许青蒂:“???”
十几分钟后,悠扬的歌声从方澈的耳麦中流淌而出:“就让光芒折射泪湿的瞳孔,映出心中最想拥有的彩虹,带我奔向那片有你的天空,因为你是我的梦……”
许青蒂不知道,她刚才唱的这两首歌,在未来的日子里,将成为无数人手机的铃声。
市场占比,甚至超过了大妈们的《最炫民族风》和《荷塘月色》。
这天晚上,录完歌曲之后,方澈直接把两首歌给周胜元发了过去:“周总,两首歌,一首是英文版,一首中文版,看看能行吗?”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)